При создании YML фида не проверять наличие Типа цены для товара, т.е. в фиде публиковать все Карточки товаров из Справочника товаров Номенклатуры учетной системы без проверки наличия Типа Цены на отдельный товар.